perpetrate v. perpetuate

To perpetrate is to perform or commit an act. To perpetuate is to prolong something, or cause it continue indefinitely. Crimes are perpetrated; myths are perpetuated.